diff --git a/src/ai_typewriter/tray.py b/src/ai_typewriter/tray.py
index 95399f0..8aa7700 100644
--- a/src/ai_typewriter/tray.py
+++ b/src/ai_typewriter/tray.py
@@ -141,7 +141,7 @@ class TrayApp:
         import pystray
 
         if submenu is not None:
-            return pystray.MenuItem(text, None, submenu=submenu)
+            return pystray.MenuItem(text, submenu)
         return pystray.MenuItem(text, action or (lambda icon, item: None))
 
     # -- cycle de vie -----------------------------------------------------------